LENGUA Y LITERATURA

jueves, 29 de diciembre de 2011

Galettes de blé noir!!!

      A continuación os dejo una receta en francés con la que podréis aprender el idioma y así enriquecer vuestro vocabulario además de poder degustar algunos de los postres más típicos de  Francia.

--> Galettes de blé noir (sarrasin)

                                  
             

-Ingredientes:

- 250 gr de farine Treblec

-2 cuillères à café de farine classique

-1 pincée de sel

-1 pincée de poivre

-1 oeuf

-2 cuillères à soupe d huile sauf olive
-1/2 litre d eau


-Preparación:

Mélanger la farine Treblec avec le jaune d’oeuf et ajouter l’eau peu à peu jusqu’à obtenir une pâte assez épaisse.
Monter le blanc en neige ferme avec le sel et le poivre. Y ajouter la farine classique à petite vitesse, puis les cuillères à café d’huile.


Incorporer cette seconde préparation dans la pâte et ajouter de l’eau si nécessaire pour obtenir une pâte fluide.
Laisser reposer la pâte une heure puis la diluer légèrement si elle a épaissi (pour ma part, j’ai ajouté environ un verre d’eau, car je voulais une pâte assez légère) et confectionner les galettes dans des poêles anti-adhésives.


En assaisonnement, proposer par exemple : jambon haché avec du Saint-Moret, saumon fumé coupé en lamelles avec crème fraîche et ciboulette, champignons à l’ail, oignons rouge rissolés, oeufs... Ou des combinaisons : champignons/oignons, jambon/champignons... rouler les crêpes avec leur garniture et les faire réchauffer quelques secondes par quatre, au micro-ondes, ainsi, tout le monde mange en même temps.



Patrizia S.

lunes, 26 de diciembre de 2011

Cómo felicitar la Navidad en italiano


                                    
BUON NATALE


Patrizia S.

domingo, 11 de diciembre de 2011

Mapa de los países francoparlantes

       Aquí os muestro un mapa de los distintos países del Mundo donde se habla francés,ya que este idioma no se reduce sólo al territorio ocupado por Francia sino también se extiende a otros lugares de Europa donde existe como lengua cooficial como en Luxemburgo junto con el luxumburgués y el alemán también es hablado por una gran cantidad de personas en países de África de forma dialectal como en la República Democrática del Congo,Guinea,Senegal...

El francés se habla también de forma minoritaria en el continente asiático en países como Camboya, Laos, Vietnam... y en el continente americano es cooficial junto con el inglés en Canadá  y por último en algunos lugares de Oceanía se habla en territorios pertenecientes a Nueva Caledonia y la Polinesia francesa.





Patrizia S.

viernes, 9 de diciembre de 2011

Comment-vous pouvez parler français? Cómo podeis vosotros hablar francés?

Aquí os dejo un enlace al Lycée français de Madrid,donde se puede aprender la lengua francesa a distintos niveles y conocer las distintas actividades que se ofrecen. Para más información pinchar AQUÍ
Patrizia S.